据“中央社”援引日本《读卖新闻》报道,日本文部科学省日前初步决定,针对外国人的留日考试将增设以中文及韩文试题。
报道说,文科省考虑到目前接受留日考试的学生当中,中国及韩国籍的学生占90%,为了要招揽更多来自这两国的留学生,早日实现招揽留学生30万人的计划,初步决定可以中文及韩文出题。
在日本,针对外国留学生的考试,目前以日文及英文出题。但今年六月的考试时,考生19206人当中,中国人占了74%,韩国人占了14%,这两国的考生加起来约占90%。
文科省除了希望增加更多来自这两国的留学生,也希望能让留学生突破语言障碍以真正测出基础学力,因此考虑实施以中文、韩文出题。
链接阅读:
中国考生增加 日留学考试将用中文出题
据报道,日本文部科学省相关人士透露,日本留学考试(EJU)将用中国语和韩国语出题。该考试作为日本留学的主流途径,是评价留学志愿者的日本语能力、基础学历的考试。
日本留学考试是“日本语能力考试”和“自费外国人留学生统一考试”两种考试形式改革后的一种新的考试形式,到现在为止,日本留学考试一直作为日本留学的主流,是评价留学志愿者的日本语能力、基础学历的考试。从2002年开始,在日本和亚洲各国的城市实施了6月份和11月份的一年两次的考试制度。截至目前该考试有日语和英语两种出题方式。
在2008年6月,有19206人参加了日本留学考试,其中中国人考生占74%,韩国人考生占14%,两国的考生就占全部考生的近9成。
据悉,文部科学省相关人士透露,在中韩两国考生继续增加的背景下,文部科学省决定把中韩两国语导入日本留学考试,以加强对考生基础学力的测试。但该报道没有阐述将在何时开始实施。
据了解,现在,有很多学校利用这项考试来作为留学生入学考试的评价基准。由于利用方式不同,有的大学只参照EJU的考试结果和高中毕业的成绩判断合格与否,也有的大学会结合自己学校内部实行的考试综合评价以后,再决定合格与否。特别是对于那些只参考EJU的考试结果和高中毕业成绩的大学,考试可以直接在本国进行,根据成绩的合格与否等候大学的录取通知。